Viper 3100 Manuál s instrukcemi

® OWNER’S GUIDEMODEL3100© 2011 Directed Electronics. All rights reserved. The company behind Viper® Auto Security Systems is Directed Electronics

8© 2011 Directed Electronics. All rights reserved.Table of ZonesZone # (led flashes) Zone Name1 Trunk/Sensor 22 Shoc

9© 2011 Directed Electronics. All rights reserved.Remote and System OperationsPassive ArmingPark and exit the vehicle, after the doors are closed the

10© 2011 Directed Electronics. All rights reserved.Comfort ClosureThe optional Comfort Closure feature imitates turning the key in the door cylin-der

11© 2011 Directed Electronics. All rights reserved.Government RegulationsThis device complies with Part 15 of FCC rules. Operation is subject to the f

12© 2011 Directed Electronics. All rights reserved.Additional InformationInterferenceAll radio devices are subject to interference which could affect

EspañolModelo 3100Guía del Propietario

i© 2011 Directed Electronics. Reservados todos los derechos.FelicitacionesFelicitaciones por la compra de su sistema de arranque a distancia y entrada

1© 2011 Directed Electronics. Reservados todos los derechos.ContenidoFelicitaciones ...

2© 2011 Directed Electronics. Reservados todos los derechos.InicioClaves para utilizar este manualLas acciones específicas (en negrita) y las convencio

3© 2011 Directed Electronics. Reservados todos los derechos.desechar la pila, hágalo de acuerdo con los requisitos municipales de desecho de pilas.Con

i© 2011 Directed Electronics. All rights reserved.Congratulations Congratulations on the purchase of your state-of-the-art security system. Reading th

4© 2011 Directed Electronics. Reservados todos los derechos.Utilizando el SistemaArmadoOprima y suelte el botón La alarma se activa, las puertas se bl

5© 2011 Directed Electronics. Reservados todos los derechos.Modo PánicoOprima y mantenga oprimido el botón o Si se siente amenazado cerca o dentro d

6© 2011 Directed Electronics. Reservados todos los derechos.Características de la Alarma Protección armadaIndicador LED: El indicador LED de estado de

7© 2011 Directed Electronics. Reservados todos los derechos.Anulación de emergenciaEl siguiente procedimiento desarma el sistema cuando no se tiene un

8© 2011 Directed Electronics. Reservados todos los derechos.{Nuisance Prevention Circuit, NPC} está activado {consulte la sección Circuito de Prevenci

9© 2011 Directed Electronics. Reservados todos los derechos.Operaciones a distancia y de sistemaArmado pasivoEstacione el vehículo y salga. Una vez qu

10© 2011 Directed Electronics. Reservados todos los derechos.control remoto.1. Abra cualquier puerta del vehículo.2. Oprima y luego oprima AUX. Vuel

11© 2011 Directed Electronics. Reservados todos los derechos.Glosario de TérminosModulo de Control El cerebro del sistema. Usualmente escondido dentro

12© 2011 Directed Electronics. Reservados todos los derechos.Reglamentos del gobiernoEste dispositivo cumple con la Parte 15 del Reglamento de la FCC.

13© 2011 Directed Electronics. Reservados todos los derechos.ha sido diseñado para que una persona lo utilice manualmente, y sus configuraciones de fun

1© 2011 Directed Electronics. All rights reserved.ContentsCongratulations ...

2© 2011 Directed Electronics. All rights reserved.Getting StartedKeys to using this manualSpecific actions (in bold type) and style conventions are use

3© 2011 Directed Electronics. All rights reserved.Remote ControlAUXFeature DescriptionTransmit LED Active when transmitting informationActivates the A

4© 2011 Directed Electronics. All rights reserved.Using your SystemArmPress and release .The alarm arms, doors lock (if connected), and the siren chi

5© 2011 Directed Electronics. All rights reserved.PanicPress and hold or .If you are threatened in or near your vehicle, you can trigger Panic outpu

6© 2011 Directed Electronics. All rights reserved.Alarm FeaturesArmed ProtectionStatus LED: The Status LED flashes as a visual indicator that your ve-h

7© 2011 Directed Electronics. All rights reserved.Emergency OverrideThe following procedure disarms the system when a programmed re-mote is not availa